Interpreters & Intercultural Mediators – Uganda (All Languages)

Freelance Interpreters & Intercultural Mediators – Uganda (All Languages)

About Translation Admy

Translation Admy is a Germany-based interpreting and translation services provider. We are expanding our international network of freelance interpreters and intercultural mediators in Uganda.

We welcome native speakers, multilingual individuals, students, graduates, beginners, and experienced language professionals.

Languages Required

We are interested in all languages and dialects, particularly:

• Luganda, English, Swahili, Runyankole, Rukiga, Acholi, Lango, Ateso, Lugbara, Lusoga, Rutooro and other Ugandan languages
• Kinyarwanda, Kirundi, Lingala, Somali, Amharic, Tigrinya and Oromo
• Arabic (all dialects), French, Fulani/Fula, Hausa, Bambara, Igbo and other African languages
• Dari, Farsi/Persian, Pashto, Urdu, Bengali and Kurdish (Kurmanji, Sorani, Badini)
• Other African and international languages and dialects

Potential Responsibilities

• Provide accurate oral interpretation between different languages.
• Facilitate communication in administrative, social, humanitarian and institutional settings.
• Support intercultural communication when required.
• Maintain confidentiality, neutrality, and professional conduct.
• Participate in potential on-site assignments in Uganda or remote interpreting projects.

Candidate Requirements

• Native or excellent proficiency in at least one relevant language.
• Good communication and interpersonal skills.
• Reliability, discretion, and cultural sensitivity.
• Availability for potential freelance assignments.
• Students, graduates and career starters are welcome.
• Previous interpreting experience is an advantage but not mandatory.
• No university degree or professional interpreting certificate is required for initial registration.

What We Offer

• Registration in our international interpreter database.
• Consideration for suitable future freelance assignments.
• Flexible collaboration depending on project requirements.
• Potential on-site and remote opportunities.
• Compensation agreed individually for each assignment.

Important Notice

This announcement is intended to expand our interpreter network in Uganda for possible future projects. It does not guarantee immediate employment, a fixed monthly salary, or any specific number of assignments.

How to Apply:

All applications will be received and reviewed through the BrighterMonday Portal by clicking on the 'Apply Here' section